Stii ce e intragosteala?

E cantecul sirenelor. 


Wishes and stars



Everyone seems so certain
Everyone knows who they are
Everyone’s got a mother and a father
They all seem so sure they’re going far
They all got more friends than they can use

Except me ‘cause I’m a fool
I’m as simple as a bee
As a melody in C
But it don’t matter
There are more wishes than stars

Every guest
So pleased with themselves
They’re brimming with success
Their whole life’s been blessed
But it don’t matter

Everyone’s been on a holiday in the sun
Or they just got back from one
All they do is just have fun
They all got more friends than they can use

I’m not too certain about many things
I’m not too sure who I am
I ain't got no mother and I ain't got no father
I ain't got no girlfriend to hold my hand

I’m slow like the trees when they grow
I’m sluggish like the ocean when it moves
I’m plain like water or like rain
But I shouldn’t complain cause it don’t matter

There are more wishes than stars
More wishes than stars

E doar randul tau acum




Stiam despre Deivid ca prima sotie s-a divortat de el si el nici macar nu si-a dat seama ca nu erau fericiti. L-a socat. Intr-o zi a ajuns acasa si hainele ei nu mai erau.  A aflat printr-un telefon ca divortul e deja inceput. S-a trezit parasit si fara explicatii. 

Dupa mai mult timp a cunoscut-o pe actuala lui sotie, Jo. Sunt casatoriti deja de ceva ani si desi au amandoi peste 60 de ani sunt simpatici si indragostiti. 

"E doar randul tau acum". Asta mi-a zis el in ianuarie, intr-o conversatie in care vorbeam despre cum ne-a mers viata in ultimul an. Ce s-a mai intamplat, cum ne sunt familiile, cum suntem de tristi si fericiti in general. "Viata e compusa din cicluri, unele de fericire, altele de suferinta, unele de abundenta, altele de lipsuri, unele de succes, altele de esec. E randul tau acum, dar nu o sa dureze la nesfarsit."

A fost primul client pe care l-am tradus intr-o excursie in sudul Spaniei, si de atunci in fiecare an Jo imi trimite prin el cate un cadou. Imi scrie mesaje de text din cand in cand, iar o data mi-a trimis poza cu fiul lui proaspat divortat. L-am intrebat daca se plictiseste si se simte inspirat sa isi deschida agentie matrimoniala. A ras. Am ras. 

Imi gasesc bucuriile pe unde pot. 

ps. Ar trebui sa vezi filmul Gran Torino, cu si de Clint Eastwood. 

Traiesc in prezent, acumulez trecut




Fara intentia de a fi nostalgica, am cautat un mail despre care aseara am vorbit cu Lidia in timp ce eram pe plaja, sorbind dintr-un cocktail de capsuni cu prea multa gheata. Nu l-am gasit, sau poate imi aminteam gresit de el. Am vazut un film luna trecuta in care se vorbea despre chestia asta, ca amintirile noastre sunt destul de inselatoare, dar sunt singurul nostru adevar. 

Deci, nu am gasit mailul pe care vroiam sa il gasesc, dar am gasit alte mailuri. Mailuri cu o prietena draga tare in perioada aia, si in special mailuri cu cineva care tot timpul mi-a fost aproape chiar si cand mi-a fost departe. 

Am citit doar raspunsurile lui la mailurile mele de care nu imi mai aminteam. O apropiere stransa si sincera, poate prea sincera. Aveam obiceiul sa scriem un rezumat al zilei, iar apoi sa raspundem cu parerile noastre, iar maine sa o luam de la capat. O continuitate poetica, melodica. El masculin si tacut fata de altii, oarecum avand o atitudine de superioritate, un "nu le zic pentru ca oricum nu inteleg si mai mult ajung sa ma judece gresit si sa ma faca sa imi para rau ca le-am zis", iar eu copila, sprintena si deschisa fata de toti, in special fata de el. Si asa timp de vreo doua luni. Nu am citit toate mailurile, doar cateva, dupa care mi-a venit cheful sa scriu iar si am deschis accesul la blog. 

Sincer, a fost una din cele mai speciale prietenii pe care un om poate avea norocul sa le experimenteze in viata. Daca nu mai vreau? Ce ma opreste din a ma intoarce, din a reface? Sentimentul ca a fost bine si e bine ca a fost. Cateodata ceva e frumos tocmai pentru ca a fost odata si nu mai este, asa ramane ceva scurt si intens, un trofeu de pus in vitrina. Unele momente raman frumoase pentru ca sunt doar amintiri. Nestirbite. Cine stie cum ar fi fost daca ar fi fost altfel? Nimeni. Dar daca sunt impaciuita cu felul in care sunt lucrurile acum asta mi-e de-ajuns fara sa vreau sa schimb nimic, fara sa provoc vreo actiune ori reactie artificiala. 

Dar ceea ce mi-a atras cel mai tare atentia e faptul ca sunt diferita dar nu m-am schimbat. Sau poate nu m-am schimbat dar sunt diferita. Cred ca a doua varianta e mai corecta. Viata e o continuitate. 

Daca imi place ce-am adunat pana azi o sa imi placa si ce adun de acum incolo. Pentru ca desi sunt mult mai minimalista astazi, colectionez momente si amintiri, in asta imi consta fericirea. 

Todas las Romas llevan al mismo camino



"The Man I Love"

Someday he'll come along
The man I love
And he'll be big and strong
The man I love
And when he comes my way
I'll do my best to make him stay

He'll look at me and smile
I'll understand
And in a little while
He'll take my hand
And though it seems absurd
I know we both won't say a word

Maybe I shall meet him Sunday
Maybe Monday, maybe not
Still I'm sure to meet him one day
Maybe Tuesday will be my good news day

He'll build a little home
Just meant for two
From which I'll never roam
Who would, would you?
And so, all else above,
I'm waiting for the man I love

It's not the end of the world, it's the end of how things used to be

The girl with the lower back tattoo, quotes



“By this point, I’d accepted as fact that there was no way he was attracted to me, and I figured he must have just liked hanging out with me. This is how it’s been my whole life. I’ve always assumed that men see me as just one of the guys, so when someone is interested in me as a girl I am floored. ”

“I felt so sad for us: a rock star and a whatever I am. But no matter who you are, you still feel all the same shit as everyone else.”

“I buy and flip through tabloids, which I believe causes cancer.”

“I think every girl left the class with a stupid grin, giggling, “Bye, Neal!” Kim and I are smarter than those girls, right? We’re annoyed by physically perfect people, because fuck you. They can’t also be funny. YOU AREN’T ALLOWED TO HAVE IT ALL! But even we were not immune to his charm. We would roll our eyes and look at each other like What the fuck?! because we couldn’t believe how hot he was and how he could reduce us to smirking schoolgirls. ”

“Kim has often messed with me when I have a crush on a guy and he has zero feelings for me. There was a guy who worked on season one of my TV show whom I was crazy about. So cute—this little bike-riding hipster who wouldn’t give me the time of day, even though I was literally paying for his time of day. One afternoon while shooting, Kim said, “Oh my God, Aim, don’t turn around, he is looking at you!” “Really?!!!” I shrieked. I slowly turned around and he was sleeping on a pile of equipment. What I’m saying is that not only does Kim not lie to me about guys having no interest in me, she enjoys it. ”

“On the evolution chart, this guy and I were at opposite ends. I was dragging my knuckles, sniffing around for bananas, throwing my own feces at tourists, and he was a Disney prince but with more sex appeal. I reached out and was all, “Can you help me with my diet?” and he was all, “Sure, let’s meet up at this healthy-eating place,” and I was all, “Here comes the bride.”.”

“it was embarrassing to be there with him, because everyone was looking at me like, Give me a break, bitch. And they were right. Not that I don’t deserve someone hot like that, or whatever I’m supposed to tell myself, but there is a line. You can be with someone kinda a li’l bit hotter or less hot than you, but if the levels are too off, people are furious. ”

“He could measure his place in the world by how much he had accumulated. This analysis is based on watching about three episodes of Hoarders and asking no one. I have no information is what I’m saying. But like every other girl I’m friends with, I like to diagnose people without any research.”

“Everyone’s parents have fucked them up in one way or another. This is part of the natural order. It’s the circle of life. Mothers are people—not angels from heaven or Ex Machina error-free service bots. Just because they pushed you out of their vaginal canals does not mean they have all (or any) of the answers. Before they had you, they were flailing around like idiots, just like you are right now. My point is, they are just people. Most likely extraordinarily flawed people.”

“How could she get up so early and smile so brightly? But that was always her MO—to decide on a new reality that made sense to her in the moment and force us to live in it with her.”

“It’s relaxing sometimes, just being human.”

“I don’t think I even wanted to live with Rick, but I wanted him to want to live with me. Being a woman is so fun!”

“In his younger, healthier days, my dad traveled, partied, philandered, and drank. I know he must miss those times. I feel fortunate I’m still able-bodied enough to make poor choices.”

“Talking about yourself all day long like that leaves you with a kind of emptiness that’s hard to describe. And it’s a lot to take on for someone like me who is so unfortunately prone to honesty.”

“I was beginning to think that my parents were, at their core, both loners. Maybe I was like them. What’s wrong with being alone anyway? Being alone is sometimes a great place to be”

“While we were hanging on the playground, the ten guys somehow convinced the six girls to lift up their shirts and show them their boobs. They’d presented the very good argument of “Why not?” We had no counterargument for that, so we lined up and, on the count of three, lifted our shirts.”

“This was my very first experience of the stripped-down, cold, unprotected space where vulnerability meets either confidence or shame. It was my choice, and I had to learn (I’m still learning) how to choose to be proud of who I am rather than ashamed. Lucky for me, I’m a woman, so I’ve had the opportunity to practice this lesson over and over and over and over and over and over and over and over and over and over again. Ultimately, I just decided, fuck it, yeah, that’s my body, so what? There was more power in that position than I realized at the time.”


“When your fears come true, you realize they weren’t as bad as you thought. As it turns out, the fear is more painful than the insult. ”

Películas, series y libros



Acabo de recordar algo. Estaba viendo "First dates" en la tele. No me gusta ese programa, pero tengo una compañera de trabajo que lo está mirando siempre y me dice muchas cosas. Una noche me salté lo de ir al gimnasio y encendí la tele. Justo presentaban a una chica (mujer). Se le veía muy elegante, pretendía tener mucho estilo, pelo bonito, escribía una columna de estilo y moda en un periódico. Pero no es mi estilo de chica con la que podría tener una buena relación de amistad, no cuajaría con ella. Y entonces escucho la música de fondo: Sex and the city; y ella dice: me identifico con Carrie Bradshaw. Y yo pensando: vale, veo el porqué de tu conclusión, pero no. ¡No! Ni de lejos, no tienes esa aura de sensibilidad que esa tía tiene, ni su encanto, ni su personalidad atractiva. ¡Yo sí, yo sí que me identifico con Carrie, y tú y yo no tenemos nada en común!
Y ese pensamiento me ha hecho mucha gracia XD

Me gusta mirar series y películas. Hace años no miraba series en absoluto. De hecho, puedo recordar el momento exacto en el que empecé a ver series: cuando necesité huir. Hoy las miro por varias razones. El nivel de inglés ha mejorado considerablemente, pero eso es lo de menos. Es mi forma de entretenimiento favorita, es fuente de inspiración, es pausa de la realidad, es información y a veces pérdida de tiempo. 

Recuerdo que en una de las visitas de mi madre le di un par de libros. Me sorprendió al decirme que prefiere ver una película en vez de leer un libro, es mucho más ameno y las cosas pasan más rápido, no tenía la paciencia para leer el libro. Muy sincero, y muy verdad. 

Pero también es verdad que de vez en cuando lo que necesitas es un buen libro. Creo que la mayor diferencia entre los libros y las películas es que podemos leer sobre vidas tristes y personas feas, pero no nos gusta verlo. Las películas y las series incluyen actores muy para el gusto de la mayoría, los libros son más auténticos, los sentimientos más reales, y no hay nada que supere nuestra imaginación y nuestra interpretación. Un libro es personal, una película es más de todos. 

Y sí, me gustan más las pelis y los libros un pelín tristes, en las que la vida es dura, donde la chica no es tan guapa como para atraer todas las miradas cuando entra en un bar, donde el final no es sinónimo de "y vivieron felices y comieron perdices". Libros y películas en las que la gente hace errores, donde los mismos personajes te confunden, en una situación son dignos y elegantes y en la otra son débiles y maliciosos, y humanos. Donde la gente se equivoca, pierde, y sigue adelante. Donde los héroes no salvan a las princesas, y donde las princesas tienen que ganarse la vida. 

Porque, por lo que veo, incluso cuando quiero escapar de la realidad, quiero ver la vida real. 

Recomiendo series y pelis: The Handmaid´s Tale, Hemingway y Gellhorn, Black mirror, The leftovers, Mindscape, Venuto al mondo, House of Cards, Little miss sunshine, Big Little Lies, Westworld, True Detective (season 1), Sense 8, Easy. Sí, recuerdo mucho mejor los nombres de series que de películas.

En cuanto a lectura, nunca recuerdo los títulos, y tendría que ponerme a buscarlos. Ahora estoy leyendo "The girl with the lower black tattoo", de la actriz y cómica Amy Schumer. Es genial esta tía. En cuanto lo acabe te diré unas de las frases que más me han gustado. Claro, en inglés ¯\_(ツ)_/¯

My kind of girl


no da lo mismo




no da lo mismo conocer a alguien o no. ser amigo de alguien o no. 
porque la gente nos cambia, nos enseña, nos educa, nos transforma, nos ayudan a crecer o a decaer como personas. hay gente que determina cómo seremos el resto de nuestra vida, y hay gente que nos enseña como no ser el resto de nuestra vida. 
hay palabras que te dicen, cosas que te enseñan, preguntas que te hacen, pensamientos que comparten contigo, risas y tristezas que marcan principios. y finales.

no da lo mismo quedarte o no.
ir a esa fiesta o no. hacer ese viaje o no. ir a ese cumpleaños o no. aceptar la invitación a esa boda o no, acceder a ir a una cita o no. quedar con un grupo de amigos o no. salir a ver esa peli o no. 
porque las cosas pasan cuando estamos presentes. porque si no estamos presentes nada nos pasa. 

no da lo mismo involucrarte o no. callarte o no. hablar o no. 
porque no, las cosas no seguirán de la misma forma. porque marcas una diferencia, sea positiva o negativa. 
porque aunque digan que nadie es irreemplazable en realidad ninguna persona puede reemplazar a otra en totalidad, siempre habrá algo que echarás de menos de esa persona que ya no está en tu vida, aunque sea tu empleado, un amigo que ya no es amigo, una novia que ya no te es novia, aunque el 99% de los recuerdos de esa persona sean pésimos y te sientas muy afortunado por no tener más a esa persona en tu vida. 
y tienes que ser un ser muy ciego, egocéntrico y desgraciado para decir que esto no es verdad.


no da lo mismo. 
aunque se lleve esta actitud y esté muy de moda. 
aunque en los últimos años la haya adoptado yo también. pero no, no da lo mismo, y si tú y yo nos dejamos convencer de que el mundo seguiría igual sin nosotros es que hemos dejado de confiar en nuestra unicidad. 
la vida de otras personas puede ser mejor o peor sin nosotros, pero seguro que no será igual. 
mi vida puede ser mejor o peor sin algunas personas, pero no será igual. 
porque no da lo mismo, no.

La rascruce de ganduri

Despre certuri


A fost o perioada cand eram tare certareata. Cu parintii, cu fratii, cu cine nu credea ca mine, nu conta. Si ma hranea, ma facea sa ma simt puternica. Tot timpul, taca taca, nici pauza de baut un pahar de apa, nimic.

Acum nu imi place sa ma cert. Nu imi place sa dau argumente contradictorii. Ma oboseste si mi-e sila. Asa ca poate scot un argument micut, cel mult doua, apoi ma intorc si dau spatele situatiei. Nu mai incerca sa te certi cu mine, nu are rost. Nimeni nu ajunge la nici o concluzie cand se cearta sau ridica vocea, nimeni nu este convins prin cearta. Ma altereaza pe mine si te enerveaza pe tine. Care-i sensul atunci? 

Unde mai pui ca vad si punctul tau de vedere si motivele pentru care le vezi asa, le vad si pe ale mele, si stiu ca desi eu vad punctul tau de vedere tu nu il vezi pe al meu, si asta ma frustreaza si ma intristeaza. 

Stiu ca fiecare e convins ca are dreptate si punctul sau de vedere e absolut, si in acelasi timp stiu ca nimeni nu poate vedea lucrurile 100% corect, asa ca atunci cand ne certam tu ai convingerea ca ai dreptate iar eu am convingerea ca nimeni nu vede lucrurile asa cum sunt, ci le vedem asa cum suntem. Tu esti sigur pe tine iar eu sunt sigura ca nimeni nu poate fi sigur pe sine. Asa ca nu stiu daca mai este castigator la o cearta de genul asta, poate castigi tu, pentru ca eu imi las armele jos si plec, dar dupa mine castig eu, pentru ca imi las armele jos si plec. O cearta cu doi castigatori, pentru ca e o cearta fara juriu, si fara judecator. 

Si asa, doi oameni se cearta si nu isi mai vorbesc, si se indeparteaza si se ocolesc 
Iar eu ma supar pe mine ca nu mai pot sa ascult melodii de-a lui Jason Mraz linistita, pentru ca nu pot sa vreau pacea si dragostea in lume si sa vad frumusetea in orice floare cand stiu ca sunt certata cu cineva pe care apreciez, sau cel putin apreciam. 

Despre oameni buni si oameni rai


Incerc sa inteleg pe toata lumea, sa imi explic ca fiecare are motivele sale de a reactiona intr-un fel sau altul. Si cred ca lumea e un produs a 4 termeni: a ceea ce este in sine insusi, a ceea ce a fost educat, a ceea ce i s-a intamplat in viata ai a ceea ce alege in mod constient. 
Sa existe persoane care sunt pur si simplu rele din rarunchi-fara constiinta? Fara sa aiba nevoia de a se simti impacate? Asa se pare... Cred ca mi-ar fi placut sa studiez psihologie, sau poate deja am complexul de psihologie si ma afecteaza prea mult, in fine, continuam...

De-aia mi-e usor sa iert in general, pentru ca ne gresim fara intentie, si daca ne gresim din intentie de razbunare pentru ca ne vedem indreptatiti, si asta mi-e relativ usor sa iert, pentru ca mi se par gesturi copilaresti, pasionale, iar pe copii ii iertam. 
Dar nu pot sa iert cand e vorba de egoism si rautate, cand vad ca se profita de altii, se minte, se inseala si se fura pentru un castig personal, si nu neaparat monetar. Cand il iei pe celalalt de fraier, profiti de bunatatea si inocenta lui sau a ei, iar apoi mai si razi de ei ca nu te-au prins. 
Asta nu iert.
Sau nu razi, dar te vezi justificat.
Asta nu inteleg.
Atunci imi zic: care e orbul aici, eu sau el/ea? E posibil sa fie un punct de vedere ce mi-a scapat si sa existe o justificare?
Si nu imi place cand nu pot sa inteleg ceva.

Cand te gandesti ca altii traiesc asa de simplu fara diariile astea mentale. Norocosilor!


Tengo suerte



Lidia, porque es la que más me conoce, y quiere. La más leal, la que perdona y pide perdón. La que ya no creo que se vaya. La que si se va ya nunca nada podrá ser igual o mejor.
Lidia, porque es mi hermana, y porque es la mejor hermana.
Mi madre, porque es una maxi yo, y yo soy una mini ella.
Ana, porque siempre ha visto la luz en mi. Y belleza. Y alas.
Adi, porque me valora y me hace sentirme preciosa y apreciada. Y niña, y cuidada.
Nadia, porque me levanta el ánimo y es buena. Me hace reír y me quiere ver en First Dates.
Alina, porque no me lo esperaba. Porque hay personas que sorprenden. Porque contesta, porque llama, porque invita y da más de lo que pides. Porque está dispuesta.
Montse, por ser tan diferente y por alegrarse siempre que me ve. Por comprarme muchos tés.
Romeo, por ser tan diferente a como pensé que era. Porque sabe muchas cosas y porque tiene razón.
María, porque a través de sus ojos brillo mucho.
Adina, porque a veces una amistad se construye desde la nada en un tiempo récord.
Andrés, porque le gusta mi mente. Y porque un día me contestará a mi carta. Porque recitamos juntos poemas rumanos.

Mi gato Sebástian, porque es el mejor.

Silviu, porque me enseñó que algunas de las mejores amistades ocurren cuando no las estás buscando, aunque no duren una vida entera. Porque lo echo de menos a él y a su amistad irreemplazable.

Siempre sentí que mi riqueza es equivalente al número de personas que me quieren y a las que quiero. Porque el amor te hace sentir paz, y cariño, y cercanía, y bondad, y complicidad, y perdón, y alegría; te quita el miedo y te da confianza; te recibe con una gran sonrisa y te despide con tristeza.

Nunca insistas a lo tonto para recibir el aprecio de nadie. Los ojos sólo ven lo que la mente está preparada para comprender.

Gracias.

PS. Lo extraño es que por separado poco tenéis en común el uno con los otros...


Asíntota






Claro que yo también quise ser princesa
y el centro de su universo
y un poema.
Y que llegara tarde al trabajo alguna vez
por mi culpa.
Que una mezcla de sus genes y los míos
jugara a las muñecas en el salón.
Que los domingos se parecieran a cualquier cosa
menos a domingos.
Que los eneros no tuviera que recurrir a la estufa
para calentarme los pies.
Yo quería un jardín y rosales
y un mar con sus olas,
una talla mas de pecho o quizás dos,
un cruce de piernas más erótico
y una voz más femenina.
Quería un montón de fotos con la sonrisa desnuda,
un viaje a Grecia,
un trabajo más decente.
Quería aquello
y eso
y lo otro
y un poco de aquí
y otro poco de allá
y a el.
Sobretodo yo lo quería a el.
Que mis orgasmos no se los tragara el desagüe,
ni mi corazón se quedara sin cobertura
y que los espejos y los hombres
me dijeran la verdad sobre mi cuerpo.
Quería tartas en todos mis cumpleaños
y una posdata que dijera “te echo tanto de menos”
y sexo sin condón ni asientos de coches
y “cariño” y “amor” y “gordita”
y un “¿como estas de tu jaquecas?”
y un ” te sienta tan bien ese vestido".
Quería desnudarme en sus pupilas,
comer helado en su espalda,
fumarme un cigarro en su boca,
un silencio que rompiera su palabra,
un hombro que durmiera mis bostezos,
que me sentara mejor aquella falda
y esa blusa
y su piel.
Sobretodo su piel.
Y es que aunque ahora no te lo creas
yo solamente quise ser feliz.
Ernesto Pérez Vallejo

Mostenire

Este ceva in Romania ce nu gasesti in alta parte: o profunzime, izvorata nu stiu daca din tristete, nostalgie, sau pur si simplu masochism. Dar e frumoasa. 
Si o gasesti invaluita in cartile, poeziile si melodiile mele preferate. 
O gasesti in plimbarile la apus, in urmele lasate de vulpi si iepuri in zapada de pe camp. 
O gasesti in mirosul de fan, si in piesele de teatru, si in lumea careia ii place sa mearga la teatru. 
O gasesti in baladele de sfarsit de liceu, in lichenii de pe monumentele udate de ploaie, in campurile de porumb, si de maci, si de floarea soarelui, in ciorba de salata, in slanina afumata si in cozonac. 

O gasesti rareori intr-un birou departe, cand in anul al 11-lea te regasesti cu gandul la trecut si contemporan si te intrebi de ce nu mergi mai des acolo unde te-ai simtit prima data acasa. 

Cuteness